> Hello,

We are looking to have our Software translated into the following languages:
French
Italian
Dutch
Danish
Russian
Arabic

We have developed a custom Translation Editor to facilitate the translations. A screenshot of it is attached. The actual source data used by the Translation Editor and the main application are xml files, which I have also attached.

The English.xml file contains about 5500 words split into about 826 pieces of text.

A Windows PC is required. You should download and install the SyncCell application from:
http://beta.SyncCell.com/SyncCellSetupBeta.exe

When installing, you can deselect all of the optional components.

Once installed, the key program executables are listed below. Be sure that you can open these items.
c:\program files\SyncCell\TranslationEditor.exe
c:\program files\SyncCell\SyncCell.exe (main app)
c:\program files\SyncCell\SyncCell_Monitor.exe (tray icon)

The 'English.xml' file I attached is identical to the c:\program files\SyncCell\translation\English.xml included in the install.

Also, below are a couple links to flash demos showing the operation of the SyncCell application:
http://www.synccell.com/demo/SyncCell/SyncCell_Install_USBDriver.htm
http://www.synccell.com/demo/SyncCell/SyncCell_Contacts.htm
http://www.synccell.com/demo/SyncCell/SyncCell_Files.htm

If you have a Motorola cell phone, you will be able to access the whole program. If you don't have a Motorola cell phone, that's ok. You will still be able to access some key areas, such as the settings, in order to see some context for the translation.

I look forward to hearing from you.

Regards,
Brian B